Page 24 - Anales312018
P. 24

REVISIÓN






                           Influencia de la luz en la reproducción animal
                                        Influence of light on animal reproduction






                  Emilio Espinosa Velázquez

                  Académico de Número y Presidente de la Sección de Veterinaria de la Real Academia de Doctores
                  de España.     e.espinosavelazquez@gmail.com


                                         An. Real. Acad. Doct. Vol 3, (2018) pp. 6-18.


                   RESUMEN                                    ABSTRACT
                   La efectividad de la luz depende de las vías  The effectiveness of light depends on the
                   de iluminación y longitudes de onda. Son  pathways of illumination and wavelengths.
                   los  espectros  azul  e infrarrojo los menos  The blue and infrared spectra are the least
                   activos para la visión y los colores  active for vision and the colors comprised
                   comprendidos entre el amarillo y el rojo los  between yellow and red have the greatest
                   que ejercen un mayor efecto.               effect.
                   Tanto las aves como los mamíferos regulan  Both birds and  mammals regulate the
                   las variaciones estacionarias a través de un  stationary  variations  through    an
                   sistema    circadiano    endógeno     de   endogenous     circadian    system     of
                   fotosensibilidad,  con dos fases  una      photosensitivity, with two phases one
                   insensible y  otra  sensible  a  la  luz. Las  insensitive and the other sensitive to light.
                   variaciones fotoperiódicas sincronizan el  The photoperiodic variations  synchronize
                   ritmo endógeno para que la reproducción  the endogenous rhythm  so that the
                   coincida con el momento más adecuado del  reproduction coincides with the most
                   año.                                       appropriate moment of the year
                   La  epífisis  sintetiza  y  segrega  melatonina  The epiphysis synthesizes and  secretes
                   por un ritmo nictemeral, siendo posible  melatonin by a nictemeral rhythm, being
                   que los animales sean capaces de percibir  possible for the animals to be able to
                   la duración de la  noche y  como  perceive the duration of the night and as a
                   consecuencia la  del día, a través de  consequence that  of the day, through
                   sistemas neuronales.                       neuronal systems.
                   Las ovejas y las cabras del norte de Europa,  The  sheep and goats from the north of
                   presentan     importantes     variaciones Europe,  present important reproductive
                   reproductivas  que  van  desde  agosto- variations that  go  from August-September
                   septiembre a enero-febrero, con anestro el  to January-February, with anestrus the rest
                   resto del año.  Si  se someten a  un  of the year. If they are subjected to a long
                   fotoperiodo largo y  posteriormente  a uno  photoperiod and then to a short or reduced
                   corto o  natural reducido,  se  origina un  natural period,  an advance  is made in  the
                   avance en la época reproductiva.           reproductive period.
                   Las yeguas sometidas  desde  finales de  Mares  subjected from  late November to
                   noviembre a días largos inician las  long days initiate ovulations, 2.5 months


                  6| Emilio Espinosa Velázquez
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29