Page 81 - Anales312018
P. 81
RESUMEN ABSTRACT
El artículo presenta el estado de la historia The article present the state of the
del Derecho del mar al tiempo del history of the Law of the Sea at the time
descubrimiento de El Salvador, recoge las of the discovery of El Salvador, enunciates
principales normas de los Estados the main national rules of Latin America
latinoamericanos en lo relativo a las states in their claims over maritime areas
reclamaciones a propósito de las zonas and concludes by stating the contribution
marítimas y termina refiriéndose a la of El Salvador to the Law of the Sea, in
contribución de El Salvador al Derecho del particular the “Meléndez doctrine” created
mar, en particular la “doctrina Meléndez” due to the dispute with Nicaragua, in the
formulada con motivo de la diferencia con early twentieth century, regarding the
Nicaragua, a comienzos del siglo XX, en waters of the Gulf of Fonseca.
relación a las aguas del Golfo de Fonseca.
Palabras clave: derecho internacional del Keywords: international law of the sea,
mar, plataforma continental, mar territorial, continental shelf, territorial sea, exclusive
zona económica exclusiva, Golfo de Fonseca. economic zone, Gulf of Fonseca.
SUMARIO
1. La historia del derecho del mar al inicio del siglo XVI.-2. El impacto de una figura
revolucionaria: la “continental shelf”.-3. La “doctrina Meléndez”: una aportación
salvadoreña.
1. LA HISTORIA DEL DERECHO DEL MAR AL INICIO DEL SIGLO XVI
3
Cuando en 1522 el explorador moguereño Andrés Niño descubrió el territorio
4
que hoy constituye el Estado centroamericano de la República de El Salvador, las
naciones, pueblos y etnias que habitaban América venían conociendo ya un
Derecho internacional que, con acierto, ha sido calificado por Wolfgang
Preiser como el de “la América precolombina”. Paralelamente, en esa fecha
5
Europa contaba con siglos de una riquísima historia del Derecho del mar. Y ello
es así porque su origen se pierde en la noche de los tiempos pudiendo afirmarse,
sin temor a la crítica, que el mar ha sido la cuna del Derecho internacional. Ya
muy tempranamente el mundo internacional del Antiguo Oriente mediterráneo,
desde mediados del siglo XV a. de C., fue conocido como los “pueblos del mar”
6
que aparecieron en la región, y centurias más tarde, alrededor de los años
3 Moguer (Huelva), España, 1475-Río Ulúa (provincia de San Miguel), El Salvador, 1525.
4 Nombre oficial del Estado dado por el Decreto Legislativo de 7 de junio de 1915.
5 PREISER, W., “Frühe völkerrechtliche Ordnungen der aussereuropäischen Welt”, en Sitzungsberichte
der Wissenschaftlichen Gesellschaft an der Johann-Wolfgang-Goethe-Universität Frankfurt am Main, t.IV,
núm. 5, 1976.
6 TRUYOL Y SERRA, A., Historia del derecho internacional público, Madrid, 1ª ed., Editorial Tecnos, 1998,
p. 20.
El protagonismo de los Estados Latinoamericanos en la historia contemporánea del Derecho del Mar|81
